diff --git a/flatpaks/Makefile b/flatpaks/Makefile
index 8176194..2eff538 100644
--- a/flatpaks/Makefile
+++ b/flatpaks/Makefile
@@ -9,12 +9,11 @@ full_list: repo
 repo: script.sh
 	$(if $(GITHUB_WORKSPACE),cp script.sh $(FLATPAK_DIR)/)
 	docker run --rm --privileged --entrypoint bash -e FLATPAK_SYSTEM_DIR=/flatpak/flatpak -e FLATPAK_TRIGGERSDIR=/flatpak/triggers --volume $(FLATPAK_DIR):/flatpak_dir $(IMAGE) /flatpak_dir/script.sh
-	$(if $(GITHUB_OUTPUT),echo "flatpak_dir=$(FLATPAK_DIR)" >> $(GITHUB_OUTPUT))
+	$(if $(GITHUB_OUTPUT),echo "flatpak_dir=$(subst $(GITHUB_WORKSPACE)/,,$(FLATPAK_DIR))" >> $(GITHUB_OUTPUT))
 	docker rmi $(IMAGE)
 
 script.sh:
 	cat << EOF > script.sh
-	set -ex
 	mkdir -p /flatpak/flatpak /flatpak/triggers
 	mkdir /var/tmp || true
 	chmod -R 1777 /var/tmp